Hopp til hovedinnhold
NHN
Gå tilbake til Testmeldinger

Anonymisering av prøvesvar

Med «anonymisert» menes i Normen helse- og personopplysninger der navn, fødselsnummer og andre personentydige kjennetegn er fjernet, slik at opplysningene ikke lenger kan knyttes til en enkeltperson (jf. helseregisterloven § 2 nr. 3).

For å sikre at innsendte svarrapporter ikke inneholder helse- og personopplysninger, har vi laget en oversikt over de viktigste elementene som må anonymiseres for å sikre at opplysningene i test-meldingene ikke kan knyttes til en identifisert eller identifiserbar fysisk person, jf. personopplysningsloven/personvernforordningen beskrevet i Normen.

I tillegg legger vi inn en validering av offentlig id (FNR, DNR eller FHN) mot Test-PREG (eller Test-Persontjenesten) , og sletter alle testmeldinger som ikke oppfyller disse kravene, før de når pasientens prøvesvar i test.

Anonymisering av produksjonsmeldinger til Pasientens prøvesvar
PASIENT - Produksjonsmelding Anonymisert produksjonsmelding

For <PATIENT> er det viktigste at OffId finnes i Test-PREG (eller Test-Persontjenesten), som syntetiske testpersoner (+80 i mnd), reserverte testpersoner(+65 i mnd) eller fra "Testaktører" (se nederst). NAVN og ADRESSE slettes i NILAR, og KJ som konsument slår opp OffID i Test-PREG (eller Test-Persontjenesten), hvor dette hentes.

Dette betyr at pasientens id må finnes i KJ Portal i test, for å kunne vises.

<Patient>
<Name>Lilledalen, Petter</Name>
<OffId>25016634565</OffId>
<TypeOffId V="FNR" DN="Fødselsnummer" />
<Address>
<Type V="H" DN="Bostedsadresse" />
<StreetAdr>Fjordgata 3</StreetAdr>
<PostalCode>7011</PostalCode>
<City>Trondheim</City>
<Patient>
<Name>ANONYM</Name>
<OffId>15076500565</OffId>
<TypeOffId V="FNR" DN="Fødselsnummer" />
<Address>
<Type V="H" DN="Bostedsadresse" />
<StreetAdr>GATE X</StreetAdr>
<PostalCode>0001</PostalCode>
<City>CITY SYD</City>
REKVIRENT - produksjonsmelding

Anonymisert rekvirentinformasjon som navn og HPR-nummer.

For <Patient><ResponcibleHcp> er det viktig at HPR nummer endres, eventuel pre-fikset med 999 etc.Helsepersonell i "Testaktører" -dokumentet kan benyttes.

KJ som konsument slå IKKE opp i HPR registeret, men presenterer det som sendes fra deres test-melding (både HPR-nummer, Virksomhet og Helsepersonell)fra FHIR mapping fra Svarrapportens XML. Det er derfor VIKTIG at helsepersonellets navn anonymiseres, i tillegg til tilhørende virksomhet.

<ResponsibleHcp>
<Relation V="REK" DN="Rekvirent"/>
<HCP>
<Inst>
<Name>Ås Legesenter</Name>
<HCPerson>
<Name>Johan Ås</Name>
<Id>919293</Id>
<TypeId V="HPR" DN="HPR-nummer"/>
</HCPerson>
</Inst>
</HCP>
</ResponsibleHcp>
<ResponsibleHcp>
<Relation V="REK" DN="Rekvirent"/>
<HCP>
<Inst>
<Name>Kattskinnet legesenter</Name>
<HCPerson>
<Name>Magnar Koman</Name>
<Id>9144889 (eller 99912345)</Id>
<TypeId V="HPR" DN="HPR-nummer"/>
</HCPerson>
</Inst>
</HCP>
</ResponsibleHcp>
TEKSTLIGE KOMMENTARER Anonymisert tekstlig innhold

Tekst, kommentarer og annen ustrukturert informasjon i svarrapporten skal ikke inneholde noe informasjon som kan knyttes til en identifisert eller identifiserbar fysisk person, jf. personopplysningsloven/personvernforordningen.

For innsending av enkeltmeldinger, ønsker vi en manuell anonymisering av tekstlig innhold før innsending, dette for å sikre en så produksjonsnær testmelding som mulig.

For automatisk genererte testmeldinger, anbefalesLorem Ipsum for alle <TextResultValue>

<TextResultValue>
<div xmlns="www....">
<p>--Beskrivelse--<br />
<br />Standardprotokoll. Normale signal fra benmargen. Ingen hydrops. Ingen lokaliserte osteokondrale lesjoner.<br />
<br />R: Intet patologisk påvist.<br />
<br />Endelig svar: 27.07.2021 Jan-Kåre Radiussen, Radiolog<br />
</TextResultValue>

....

<TextResultValue>

Beskrevet av: Dr. Jones
Kontrasignert: Dr. Jones, Dato: 2022-02-09, Kl: 11.39

</TextResultValue>

<TextResultValue>
<div xmlns="www....">
<p>--Beskrivelse--<br />
<br />Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Nullam feugiat, turpis at pulvinar vulputate.<br />
<br />Lorem ipsum.<br />
<br />Lorem ipsum<br />
</TextResultValue>

....

<TextResultValue>

Morbi a metus. Phasellus enim erat, vestibulum vel, aliquam

</TextResultValue>

TEKSTLIGE BESKRIVELSER Anonymisert tekstlig innhold

For innsending av enkeltmeldinger, ønsker vi en manuell anonymisering av tekstlig innhold før innsending, dette for å sikre en så produksjonsnær testmelding som mulig.

For automatisk genererte testmeldinger, anbefalesLorem Ipsum for alle <Description>

<Observation>
<Description xsi:type="xsd:string">Påivst lymfeglandlessvulst konfluerende på stasjon 4R, 2R. Stor lyfmeknute på stasjon 7 og markert lymfeknuter på stasjon 10R , 11R og i axiller. tumorsubpleuralt apikalt posteriort høyre lunges underlapp. Normal kreatinin innenfor siste måned .</Description>
</Observation>
<Observation>
<Description xsi:type="xsd:string">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Nullam feugiat, turpis at pulvinar vulputate, erat libero .</Description>
</Observation>
Rekvirent - Requester - HCPerson Anonymisere rekvirent i adressesegmentet

For å sikre at svarrapporter ikke kan knyttes til enkelte helsepersonell, må også Navn og HER-ID for <Requester> anonymiseres, ved å bytte ut navn til helsepersonell med <HCPerson> oppføring i meldingen, hentet fra Test-HPR eller "Testaktører" - med HER-ID 333333

Hvis HPR-nummer er med som "additional ID" - må dette følge samme prinsipp som for<Patient><ResponcibleHcp>

<Requester>
<ComMethod V="EDI" DN="EDI"/>
<HCP>
<Inst>
<Name>Nardo legesenter</Name>
<Id>66701</Id>
<TypeId V="HER" DN="HER-id"/>
<HCPerson>
<Name>Frank Fastlege</Name>
<Id>234234</Id>
<TypeId V="HER" DN="HER-id"/>
</HCPerson>
</Inst>
</HCP>
</Requester>
<Requester>
<ComMethod V="EDI" DN="EDI"/>
<HCP>
<Inst>
<Name>Nardo legesenter</Name>
<Id>66701</Id>
<TypeId V="HER" DN="HER-id"/>
<HCPerson>
<Name>Magnar Koman</Name>
<Id>333333</Id>
<TypeId V="HER" DN="HER-id"/>
</HCPerson>
</Inst>
</HCP>
</Requester>
ANSVARLIG UTFØRENDE/HELSEPERSONELL Anonymiser helsepersonell

For alle oppføringer av ansvarlig helsepersonell, enten det er på rapportnivå eller på undersøkelsesnivå, skal informasjon om helsepersonell anonymiseres der dette er angitt som en del av<HCProf>.

Helsepersonell i "Testaktører" finnes, og kan benyttes. Alternativt med pre-fiks 999, som for<Patient><ResponcibleHcp>

KJ som konsument slår IKKE opp i HPR registeret, men presenterer både HPR-nummer, Virksomhet og Helsepersonell fra FHIR mapping fra svarrapportens XML. Det er derfor VIKTIG at helsepersonell anonymiseres.

Feltet kan derfor også brukes aktivt for å enkelt å kunne skille ut egne innsendte testmeldinger i KJ, basert på oppgitt utfører.

Det anbefales derfor å benytte ARP eller LAB i stedet for navngitt helsepersonell.

<RelServProv>
<Relation V="AHP" DN="Ansvarlig helsepersonell"/>
<HCP>
<HCProf>
<Type V="BI" DN="Bioingeniør"/>
<Name>Hans Hansen</Name>
<Id>82937652</Id>
<TypeId V="HPR" DN="HPR-nummer"/>
</HCProf>
<RelServProv>
<Relation V="AHP" DN="Ansvarlig helsepersonell"/>
<HCP>
<HCProf>
<Type V="BI" DN="Bioingeniør"/>
<Name>Magnar Koman</Name>
<Id>9144889</Id>
<TypeId V="HPR" DN="HPR-nummer"/>
</HCProf>

Oversikt over testaktører som kan benyttes, finnes nederst på siden om meldingsvalidator - test og godkjenning.

Fant du det du lette etter?